Samotné úložiště by mělo vzniknout v systému podzemních chodeb, který se nachází u města Bure asi dvě stě padesát kilometrů východně od Paříže. Tamější velmi rozsáhlé prostory by mohly pojmout až čtyřicet tři tisíc kubických metrů radioaktivního odpadu, což činí přibližně 99 % veškerého vyhořelého paliva, které francouzské jaderné elektrárny vyprodukují.

Zda nové úložiště v jílových chodbách nedaleko Bure skutečně vznikne, stále není zcela jasné. Přestože se tamní prostory zdají být ideální. Na definitivní posvěcení projektu si musí francouzský jaderný průmysl ještě několik let počkat. Odborníci totiž nejprve musí zpracovat detailní studii proveditelnosti, následně pak pracovníci organizace ANDRA (francouzský státní úřad pro jadernou bezpečnost) vypracují plány přepravy, manipulace i samotného uskladnění radioaktivních odpadů.

Ukončení těchto přípravných procedur se podle současných plánů očekává v roce 2017, samotná stavba by pak mohla začít v roce 2020. První odpad by pak v novém úložišti mohl být uložen už za dalších pět let. Francie v současné době vyrobí téměř 80 % veškeré své elektrické energie z jádra a spolu s Belgií, Spojenými státy či Jižní Koreou tak patří mezi světově nejvýznamnější producenty jaderné elektřiny.